Co-Brand

Осымен, «Дербес деректер және оларды қорғау туралы» 2013 жылғы 21 мамырдағы № 94-V Қазақстан Республикасы Заңының және «Астана» халықаралық қаржы орталығының (бұдан әрі - АХҚО) деректерді қорғау саласындағы заңнамасының, сондай-ақ оларға сәйкес қабылданған нормативтік құқықтық актілердің (бұдан әрі - Қолданылатын заңнама) талаптарына сәйкес, келесіге өз келісімімді беремін: 

1. Деректерді келесі жолмен жинау және өңдеу (олар осы Келісімнің B-тармағында айқындалғандай): 
(a) Субъектіні Оператордың веб-сайтында (ұтқыр қосымшада) немесе Оператордың өзге де электрондық ресурсында тіркеу және (немесе) авторизациялау; 
(b) Келісімге қол қоюмен (өз қолымен), электрондық цифрлық қолтаңба құралдарымен, Оператор немесе оның агенті Субъектінің ұялы телефон нөміріне SMS-хабарламамен немесе web, немесе өзге де бағдарламалық қосымшада push-хабарлама арқылы жіберген бір реттік (біржолғы) кодты (one-time password) пайдалану арқылы қол қоюмен шектелмей, кез келген тәсілмен қағаз немесе электрондық жеткізгіште қол қою; 
(c) бұл қолданылатын жағдайларда Оператордың офистеріне барумен; 
(d) Оператордың электрондық ресурстарына, оның ішінде Cookies немесе Субъектінің деректерін тіркей алатын өзге де саясаттарды, хаттамаларды, бағдарламалық және аппараттық құралдарды қабылдау жолымен; 
(e) Оператордың өнімдерін немесе сервистерін пайдаланумен. 

2. Деректерді дербес деректермен, банк құпиясын құрайтын деректермен, сақтандыру құпиясымен, бағалы қағаздар нарығындағы коммерциялық құпиямен және Оператордың үлестес тұлғаларының, Оператордың агенттерінің және кез келген өзге де үшінші тұлғалардың (бұдан әрі - «Үшінші тұлғалар» бірлесіп) пайдасына заңмен қорғалатын өзге де құпиямен шектелмей, Деректерді ұсыну қолданылатын заңнаманың талаптарына сәйкес, Оператордың немесе Үшінші тұлғалардың Субъектіге өнімдер мен қызметтерді ұсынуы мақсатында немесе Оператор мен көрсетілген Үшінші тұлғалар арасындағы шарт бойынша міндеттемелерді орындау мақсатында талап етілген жағдайда берумен. Субъект Деректердің Оператордың немесе Үшінші тұлғалардың дерекқорына енгізілуі мүмкін екендігімен келіседі, онда Оператор Үшінші тұлғалардан берілген Деректердің құпиялылығын қамтамасыз етуді талап етуге міндеттенген жағдайда, кейіннен Субъектінің дербес деректері Оператордың қандай да бір қатысуынсыз өңделуі мүмкін; 

3. осы келісімде мәлімделген Деректерді жинау және өңдеу мақсаттары үшін қажет болған жағдайларда, Оператордың Қазақстан Республикасының аумағынан және АХҚО аумағынан тысқары жерлерге Деректерді трансшекаралық беруі. 
Субъект Деректер берілуі мүмкін елдердің Деректерді сақтау шарттары мен талаптары Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасында көзделгеннен төмен болуына келіседі/АХҚО және осы елдердегі Деректер операторлары оларға тиісті қорғауды қамтамасыз ете алмайды. 

A. Осы Келісімде «Деректер» олардың негізінде айқындалған немесе айқындалатын, электрондық, қағаз және (немесе) өзге де материалдық жеткізгіште тіркелген Субъектіге қатысты мәліметтермен/ақпаратпен шектелмеуге тиіс, оның ішінде: тегі, аты және әкесінің аты (бар болса); атаудың транскрипциясы; жеке немесе өзге сәйкестендіру нөмірі (егер оны Субъект Операторға берсе); толық туған күні; жеке басын куәландыратын құжаттың деректері (егер оны Субъект Операторға ұсынса) және өзге де құжаттар (паспорт, су құқығы және т.б.); мемлекеттік мекемелерден анықтамалар (медициналық, наркологиялық және т.б.); телефон нөмірі; электрондық пошта мекенжайы; тұрғылықты жерінің мекенжайы; Субъектінің бейнесі (фотосурет, аватар және т.б.) (егер оны Субъект Операторға берсе); биометриялық деректер; сәйкестендіргіштер (есептік жазбалардың атауы және Субъект таңдайтын сәйкестендіргіштер); телефон кітабының байланыстары (Оператордың/Үшінші тұлғалардың мобильді қосымшаларын пайдаланған кезде); Субъект құрылғысының камерасындағы бейнелер; цифрлық құжаттар; ұтқыр құрылғының микрофонынан дыбыстық жазба; Субъектінің құрылғы моделі және оның операциялық жүйесі мен браузері және (немесе) интернет-қосылу типі туралы деректер; Субъект жататын нарық сегменті; Субъектінің салықтық резиденттігі және салықтық сәйкестендіргіші туралы ақпарат; Оператордың қолдау және сату қызметінің өкілдерімен коммуникация жазбалары; Субъектінің құрылғысын сәйкестендіретін мәліметтер; Интернет желісіндегі сайттарда орналастырылған Субъектінің жария түсініктемелері; Субъектінің IP-мекенжайы және (немесе) e-SIM және (немесе) SIM-картасы және (немесе) GPS (жаһандық позициялау жүйесі) бойынша алынған орналасқан жері туралы деректер; Субъектінің Интернет желісінде баратын веб-сайттары туралы ақпарат; Субъектінің Интернет желісінде жасаған сатып алулары туралы ақпарат және талдау үшін өзге де метадеректер (куки және т.б.); Субъект орналастырған не ол Интернет желісінде қарап шыққан контент; сондай-ақ әлеуметтік желілерден Субъект туралы көпшілікке қолжетімді ақпарат; банк құпиясын, сақтандыру құпиясын, бағалы қағаздар нарығындағы коммерциялық құпияны және заңмен қорғалатын өзге де құпияны құрайтын ақпарат/деректер; Оператор Субъектіден немесе Субъектіге қатысты алуы мүмкін ақпарат/деректер. 

B. Субъектінің деректері (тізбе түпкілікті болып табылмайды): Оператор мен Үшінші тұлғалардың қаржылық қызметтер көрсету, маркетингтік және жарнамалық белсенділіктер, зерттеулер жүргізу, акциялар өткізу, Субъектіге кез келген ақпараттық материалдарды ұсыну (жіберу) жөніндегі қызметін жүзеге асыру мақсатында, оның ішінде Оператордың және Үшінші тұлғалардың өнімдері және (немесе) қызметтері және (немесе) ұсыныстары туралы, сондай-ақ телефон, факсимильді және өзге де байланыс түрлері арқылы, сондай-ақ ашық байланыс арналары(оның ішінде SMS-хабарламалар, e-mail, push-хабарламалар, дауыстық хабарламалар, қашықтан қол жеткізу жүйелері, әлеуметтік желілер және т.б.) өзге де хабарламалар арқылы,  сондай-ақ QR-кодтарды немесе штрих кодтарды пайдалана отырып ақы төлеу үшін, төлем алушыны немесе қызметті телефон кітабының байланыстарынан таңдау үшін, Субъектінің аватарын/суретін Оператордың және/немесе Үшінші тұлғалардың мобильді қосымшасында көрсету үшін, Субъектінің цифрлық құжаттарын Оператордың өкілдерімен/Үшінші тұлғалардың дауысымен сөйлесу үшін цифрлық құжаттар сервистеріне (-теріне) алу және ұсыну үшін; Субъектіге тауарлар жеткізу және қызметтер көрсету үшін; Оператордың/Үшінші тұлғаның кірістерді заңдастыруға (жылыстатуға) және терроризмді қаржыландыруға қарсы іс-қимыл жөніндегі талаптарды орындауына байланысты тексерулер жүргізу үшін; Субъектілердің алаяқтық әрекеттерінен Оператордың клиенттерін қорғау үшін жиналады және өңделеді. 

C. Субъектіден осы әрекеттерді жасауға тиісті жазбаша келісім алынған жағдайларды қоспағанда, Оператор және (немесе) Үшінші тұлғалар Субъектінің дербес деректерін жалпыға бірдей қолжетімді көздерде тарата алмайды. 

D. Осы Келісім Оператор қызметінің барлық кезеңіне немесе Субъектіге хабарлай отырып, жаңартылған келісім шығарылатын мерзімге дейін беріледі. 

 

Cookie файлдарын пайдалану туралы хабарлама
Біздің сайт, басқалар сияқты, cookie файлдарын және басқа да ұқсас технологияларды (пиксельдік тэгтер және т.б.) сіздің мүдделеріңіз бен қажеттіліктеріңізге сәйкес келетін қызметтерді ұсыну үшін, сондай-ақ біздің қызметтер мен сайттарды талдау және жетілдіру үшін статистикалық және маркетингтік ақпаратты жинау үшін пайдаланады.

Осы сайтты пайдалану кезінде сіз осы Хабарламаға сәйкес cookie файлдарын және басқа да ұқсас технологияларды пайдалануға келісіміңізді растайсыз.

Егер Сіз файлдың осы түрін қолданғанымызға келіспесеңіз, браузердің параметрлерін сәйкесінше орнатуыңыз керек немесе біздің сайтты пайдаланбауыңыз керек.

Сіздің назарыңызды cookie файлдарын бұғаттау немесе жою кезінде біздің сайттың Сіздің браузеріңізде дұрыс жұмыс істеуіне кепілдік бере алмайтынымызға аударамыз.

Веб-сайт арқылы сақталатын cookie файлдарында Сізді сәйкестендіруге болатын мәліметтер жоқ.

Cookie файлы және басқа да ұқсас технологиялар дегеніміз не
Cookie файлы сіздің компьютеріңізде, смартфоныңызда немесе Сіз интернет-сайттарға кіру үшін пайдаланатын басқа құрылғыда сақталатын шағын мәтіндік файл болып табылады.

Сіз кірген кейбір беттер бір пиксель (1×1) немесе бос GIF суреттері деп аталатын электрондық кескіндер болып табылатын пиксель тэгтері мен веб-шамшырақтарды пайдаланып ақпаратты жинай алады.

Cookie файлдарын құрылғыңызда біз («меншікті» cookie файлдары) немесе басқа операторлар («үшінші тарап» cookie файлдары) орналастыра алады.
Біз сайтта cookie файлдарының екі түрін пайдаланамыз: «cookie сессиялар» және «тұрақты cookie». Cookie сессиялары — бұл уақытша файлдар құрылғыда қалады сайттан шыққанға дейін. Тұрақты cookie файлдары құрылғыда ұзақ уақыт қалады немесе оларды қолмен жоймайынша қалады (cookie құрылғыңызда қанша уақыт қалады белгілі бір файлдың ұзақтығына немесе «өмір сүру уақытына» және браузерді орнатуға байланысты болады).

Cookie файлдары әр түрлі болады:

Қажетті.
Бұл файлдар сайттың дұрыс жұмыс істеуін, оның функцияларын пайдалануды қамтамасыз ету үшін қажет. Мұндай файлдарды пайдалануды өшіру сайттың өнімділігінің төмендеуіне, оның компоненттері мен сервистерін пайдалана алмауына әкеледі.

Өнімділікке, тиімділікке және аналитикаға қатысты cookie файлдары. Бұл файлдар сайтқа кірушілердің өзара әрекеттесуін талдауға, сайт мазмұнын оңтайландыруға, жарнамалық науқандардың тиімділігін өлшеуге, сайтқа кірушілердің саны, оны пайдалану уақыты, пайда болатын қателер туралы ақпарат беруге мүмкіндік береді.

Функционалды cookie файлдары біздің сайтқа кірген пайдаланушыларды, олардың жеке параметрлерін (мысалы, тіл және аймақ сияқты) және қалауларын есте сақтайды және сайт мазмұнын жекелендіруге көмектеседі.

Жарнамалық cookie файлдары сіз қандай сайттарға кіргеніңізді және қаншалықты жиі, қандай сілтемелерді таңдағаныңызды анықтайды, бұл сізді қызықтыратын жарнамаларды көрсетуге мүмкіндік береді.

Электрондық пошта. Сондай-ақ, біз сіздің электрондық поштаңызға жіберген белгілі бір хабарламаларды ашқаныңызды, оқығаныңызды немесе бағыттағаныңызды бақылауға мүмкіндік беретін технологияларды қолдана аламыз. Бұл біздің байланыс құралдарымызды пайдаланушыға пайдалы ету үшін қажет. Егер сіз бұл туралы ақпарат алғанымызды қаламасаңыз, тиісті электрондық поштаның төменгі жағындағы «Сырғытпа жауап беру» («Unsubscribe») сілтемесі арқылы жазылымнан бас тартуыңыз керек.

Әлеуметтік желілерге қолжетімділік батырмалары. Олар пайдаланушыларға әлеуметтік медиа парағына сілтемені бөлісуге немесе электрондық бетбелгі жасауға мүмкіндік беру үшін қолданылады. Бұл батырмалар үшінші тұлғаларға тиесілі әлеуметтік медиа веб-сайттарына сілтемелер болып табылады, олар өз кезегінде сіздің белсенділігіңіз туралы ақпаратты желіде, соның ішінде біздің сайтта тіркей алады. Деректеріңізді қалай пайдаланатынын және олардың деректеріңізді пайдаланудан қалай бас тартуға немесе жоюға болатынын түсіну үшін осындай сайттардың тиісті пайдалану шарттары мен құпиялылық саясатын қараңыз.

Үшінші тарап веб-сервистері. Кейде біз осы сайтта үшінші тарап веб-сервистерін қолданамыз. Мысалы, қандай да бір элементтерді бейнелеу (суреттер, бейнелер, тұсаукесерлер және т.б.), пікіртерім ұйымдастыру және т.б. үшін. Әлеуметтік желілерге қолжетімділік батырмаларымен жағдай сияқты, біз осы сайттар немесе сыртқы домендер арқылы сайттың мазмұнын қалай пайдаланатыныңыз туралы ақпарат жинауға кедергі жасай алмаймыз.

Cookie файлдарын қалай басқаруға болады?
Көптеген интернет-браузерлер бастапқыда cookie файлдарын автоматты түрде қабылдауға арналған.

Кез келген уақытта Сіз браузеріңіздің баптауларын cookie файлдарын бұғаттайтындай немесе олар сіздің құрылғыға қашан жіберілетіні туралы ескертетіндей етіп өзгерте аласыз (нақты браузерді пайдалану нұсқаулығына жүгіну). Cookie файлдарын өшіру сіздің интернеттегі жұмысыңызға әсер етуі мүмкін.

Егер сіз интернетке кіру үшін бірнеше құрылғыларды және (немесе) браузерлерді қолдансаңыз, олардың әрқайсысында тиісті параметрлер өзгертілуі керек.

Қорытынды ережелер
Өз қалауымыз бойынша біз осы Хабарламаны мезгіл-мезгіл өзгерте аламыз.
Туындаған сұрақтар бойынша бізбен біздің сайтта орналастырылған контактілерді пайдалана отырып байланысуға болады».