Мәні«Freedom Pay» ЖШС (бұдан әрі мәтін бойынша «Жүйе операторы») Саудагерге төлем қызметін, сондай–ақ осы
«Freedom Pay
» жүйесіне қосылу шартының талаптарында айқындалған талапта сақталған жағдайда және тәртіпке сәйкес Жүйе арқылы Саудагер өткізетін тауарлар/жұмыстар/қызметтер үшін Карта ұстаушылардан Саудагердің пайдасына Төлемдерді қабылдау сервистерін ұсыну аясындағы ақпараттық-технологиялық қолдау көрсетеді.
Жүйенің операторы Саудагердің тапсырмасы бойынша Есеп айырысу қатысушыларын ақпараттық және технологиялық қамтамасыз етуді, оның ішінде осы Шарттың талаптарында айқындалған талаптарды сақтай отырып, Жүйе арқылы аударым Алушылардың пайдасына Саудагер бастамашылық еткен төлемдер шеңберінде ақпаратты жинау, өңдеу және беруді жүзеге асыруға міндеттенеді.
1. Сервистерді ұсыну шеңбері келесідей анықталады:· Қосылу шартының ерекшеліктері;
· Терминдер және олардың мағынасы.
2. Осы Шарттың мынадай ерекшеліктері бар:· Шарттың талаптарын Жүйе операторы стандартты нысанда айқындаған және осы
Шартқа тұтастай алғанда, алып қоюсыз және шектеусіз қосылу арқылы Саудагер қабылдауы тиіс.
· Шартта Жалпы және Арнайы талаптар бар.
· Жалпы талаптар Реттеуші заңнамаға қарамастан анықталған және қолданылады.
· Реттеуші заңнамаға байланысты Жалпы талаптарды толықтыру үшін Арнайы
талаптар айқындалған.
· Жалпы шарттар мен Арнайы талаптар арасында қайшылықтар болған жағдайда,
Арнайы талаптар басым күшке ие болады.
· Шарттың құрамдас бөліктерін құрайтын құжаттарға Саудагердің сауалнамасы,
сондай-ақ Арнайы талаптарда көрсетілген және оларды аударудың кері реттілігіне сәйкес басым күші бар өзге де құжаттар жатады.
· Жүйе операторы Шарт талаптарына: Сервистердің сапасы мен қолжетімділігін
арттыруға;
Жүйенің тиімділігі мен сенімділігін қамтамасыз етуге; Реттеуші заңнаманы, Төлем әдістерінің ережелері мен шарттарын және олардың өзгерістерін сақтауға бағытталған өзгерістер және/немесе толықтырулар енгізуге құқылы.
· Мұндай өзгерістер мен толықтырулар, егер Шартта өзгеше көзделмесе, осындай өзгерістер мен толықтырулар жарияланған сәттен бастап қолданылады. Саудагер өзгерістер мен толықтырулар енгізілген сәттен бастап 30 (отыз) күнтізбелік күн ішінде Жүйе Операторына жазбаша Өтініш жолдай отырып, өзгерістер мен толықтырулармен келіспеген жағдайда Шарттан бас тартуға құқылы. Жүйе операторы көрсетілген мерзімде Шарттың жаңа талаптарын қабылдаудан бас тарту туралы Саудагердің тиісті өтінішін алмаған жағдайда, Саудагер Шартты жаңа редакцияда қабылдаған болып есептеледі.
· Жүйе Операторы төлемдерді өңдеумен байланысты операцияларды Саудагердің
пайдасына жүзеге асырған жағдайда Жүйе Операторы комиссиялық сыйақы алады, ол қайтару операцияларын жасаған кезде қайтарылмайды.
3. Көрсетілген терминдердің төмендегідей мағынасы бар:· Жүйе операторы - Реттеуші заңнамаға сәйкес Жүйенің жұмыс істеуін,
пайдаланылуын және қосылуын қамтамасыз ететін заңды тұлға.
·
«Freedom Pay» жүйесі
- аппараттық-бағдарламалық кешен, сондай-ақ Сервистерді
ұсыну үшін Жүйе операторы пайдаланатын онымен байланысты құралдар мен ресурстар.
·
Сервис - үшінші тұлғалардың қатысуынсыз төлеушілерден қабылданған төлемдер
бойынша бенефициардың пайдасына соңғы ақша аударымдарын жүзеге асыру кезінде бенефициар (Саудагер) - дара кәсіпкер, заңды тұлға және төлем қызметтерін жеткізуші (банк) арасындағы ақпараттық және технологиялық өзара іс-қимылды қамтамасыз ететін қызметтер.
·
Төлем нұсқауы - Тапсырысты орындау есебіне төлемді қабылдау немесе төлеу
жөніндегі операцияны жүргізуге сұрау салу.
·
Төлемді қабылдау - Жіберушіден Саудагердің пайдасына ақша аудару.
· Төлем - Саудагерден Алушының пайдасына ақша аудару.
·
Операция - төлемді қабылдау немесе төлеу операциясы.
· Тапсырыс - Саудагер жеткізетін ТЖҚ.
·
Саудагер – Саудагер инфрақұрылымында ұсынылатын тауар және/немесе жұмыс
және/немесе қызмет.
·
Саудагер - қызметті заңды тұлға құрмай жүзеге асыратын заңды тұлға немесе жеке
тұлға (дара кәсіпкер), Реттеуші заңнамаға сәйкес Тапсырысты ресімдеуді және орындауды қамтамасыз етеді.
·
Жөнелтуші - Төлемдерді қабылдау сервисін пайдалана отырып Тапсырысты
ресімдеген жеке немесе заңды тұлға.
· Алушы - Төлем сервисін пайдалана отырып Тапсырысты ресімдеген жеке немесе
заңды тұлға.
· Құралдар мен ресурстар – ұйымдастырушылық, ақпараттық, технологиялық,
материалдық, зияткерлік, еңбек, қаржылық, құқықтық және өзге де құралдар мен ресурстарды қоса алғанда (бірақ олармен шектелмей): Интернет желісіндегі сайт, үй-жай мен жабдық, ақпараттық жүйе, персонал, ақша қаражаты, тіркеу, лицензиялар, шарттық қатынастар, ережелер және стандарттар және басқалар.
·
Саудагердің инфрақұрылымы – оларды пайдалануды Саудагер қамтамасыз ететін
құралдар мен ресурстар.
·
Есеп айырысуға қатысушылар - Жөнелтуші, Алушы, Саудагер, Банк, Жүйе
операторы, есеп айырысудың өзге де қатысушылары (қажет болған жағдайда).
·
Төлем әдісі - Жүйе операторымен және Шарт бойынша қатынастарда Төлем әдісін
ұсынатын заңды тұлғаны (банкті немесе өзге ұйымды) қоса алғанда, есеп айырысуға қатысушылар арасында операцияларды жүргізудің авторизациясын және тиісті тәсілін қамтамасыз ететін белгілі бір сауда маркасы бар қаражат пен ресурстардың жиынтығы.
· Банк – Интернет – эквайринг шарты талаптарында Төлем карталарын (олардың
деректемелерін) пайдалана отырып, Карта ұстаушылардытауарлар/жұмыстар/көрсетілетін қызметтерді сатып алу операцияларын жүзеге асыру кезінде Саудагерлерге ақша қаражатын қабылдауды және төлеуді жүзеге асыратын Қазақстан Республикасының екінші деңгейлі банкі.
·
Шарт - Шарттың құрамдас бөліктерін құрайтын Жалпы талаптарды, Арнайы
талаптар мен құжаттарды қоса алғанда, Жүйе Операторының сайтында орналастырылған осы
«Freedom Pay» жүйесіне қосылу шарты.
·
Жеке кабинет – Оператор Жүйесіндегі Саудагердің мамандандырылған бөлімі, ол
Саудагерге Сервистер бойынша операциялар, сондай-ақ Оператор Жүйесінің өзге де функционалдық мүмкіндіктерін пайдалану туралы ақпаратқа қол жеткізуге мүмкіндік береді.
·
Реттеуші заңнама - Шарт бойынша Тараптардың қатынастарын реттеу мақсатында
арнайы талаптарға сәйкес айқындалған елдің заңнамасы.
·
Тарап - талаптар мәнмәтініне сәйкес Жүйенің Операторы немесе Саудагер.
·
Тараптар - Жүйе Операторы және Саудагер.
·
Халықаралық төлем әдісі, ХТӘ - «Visa», «Master Card» сауда маркасымен
операцияларды жүргізу тәсілі ретінде карталарды авторизациялауды және қабылдауды қамтамасыз ететін төлем әдісі. Шарт бойынша ХТӘ ретінде өзге де халықаралық және ұлттық Төлем әдістері, оның ішінде, бірақ олармен шектелмей, «Union Pay», «American Express», «Diners Club», «JCB» және т. б. көрсетілуі мүмкін.
·
Қолданылатын талаптар - Реттеуші заңнама, қолданылатын Төлем әдістерінің
ережелері мен стандарттары, Жүйе Операторының ЖҰТ-ы, Шартты қоса алғанда, қабылданған шарттық міндеттемелер.
·
ІНҚ - ішкі нормативтік құжаттар.
· Операциялар тізілімі - есепті кезеңдегі операциялардың сомалары мен өзге де
деректерін көрсете отырып, Жүйе Операторының автоматты түрде қалыптастырылатын есебі.
·
Карта, төлем карточкасы - мұндай төлем карточкасын ұстаушыға төлемдерді,
аударымдарды жүзеге асыруға, банкоматтардан қолма-қол ақша алуға, сондай-ақ төлем карточкасының эмитент-банкі айқындаған және оның талаптарынде басқа да операцияларды жүргізуге мүмкіндік беретін ақпаратты қамтитын банк шотын басқаруға қол жеткізу құралы.
·
POS-терминал – соның көмегімен төлем карточкасын пайдалана отырып, Төлем
қабылданатын электрондық-механикалық құрылғы.
·
Өзге терминдер – мағынасы Арнайы талаптарда, сондай-ақ Шарттың құрамдас
бөліктерін құрайтын өзге де құжаттарда айқындалған терминдер.
4. Сервистерді ұсыну тәртібі мыналармен айқындалады:· Саудагерді Жүйеге қосу
· Есептеу
· Саудагерді Жүйеден ажырату
5. Саудагерді жүйеге қосу тәртібі келесі шартты кезеңдерден тұрады:· Өтінімді тіркеу
· Жеке кабинетке кіру
· Сауалнаманы толтыру
· Құжаттар пакетін жинау
· Тексеру
· Шартқа қосылу
· Интеграция
· Операцияларды өңдеу параметрлерін теңшеу
· Тестілеу
· «Жауынгерлік режимді» белсендіру
6. Өтінімді тіркеу:· Саудагер жүйе операторының сайтында қосылуға өтінім берудің тиісті
функционалын қолдана отырып, жүйеге қосылуды бастайды.
· Жүйе Саудагердің қосылуға өтінімін автоматты түрде тіркейді және өтініш берген
кезде көрсетілген электрондық пошта мекенжайына растау жібереді.
7. Жеке кабинетке кіру:· Саудагердің қосылуға өтінімін тіркеу туралы растау жүйеде Саудагердің жеке
кабинетіне кіруге рұқсат беру үшін нұсқаулықты, идентификаторды (логинді) және парольді қамтиды.
· Осы нұсқаулыққа сүйене отырып, Саудагер Жеке кабинетте авторизацияланады
және сауалнаманы толтыруға көшеді.
8. Сауалнаманы толтыру:· Саудагер Жеке кабинетте сауалнаманы реттеуші заңнамаға және шарттың
талаптарына сәйкес деректерді көрсету арқылы толтырады.
· Сауалнаманы толтыруға жәрдемдесу үшін Саудагер өтінімді тіркеу туралы алынған
растауда немесе жүйе операторының сайтында көрсетілген байланыстар бойынша жүйені
қолдау қызметіне жүгіне алады.
· Сауалнаманы толтыруға жәрдемдесу үшін Жүйе операторы қосылуға арналған
өтінімде көрсетілген контактілер бойынша Саудагермен өз бетінше байланыса алады.
9. Құжаттар пакетін жинау:· Саудагер жүйе операторына Жеке кабинетте көрсетілген шарттарға сәйкес
сауалнаманы толтыруға байланысты талап етілетін құжаттар пакетін ұсынады.
· Құжаттар топтамасын бастапқы ұсынуды Саудагер Жеке кабинетте құжаттардың
суреттерін немесе түпнұсқаларының көшірмелерін жүктеу арқылы жүзеге асырады.
10. Тексеру:· Жүйе операторы сауалнама мен құжаттар пакетінің толықтығы мен қолданыстағы
талаптарға сәйкестігін тексереді.
· Қажет болған жағдайда, қолданылатын талаптарға сәйкес Жүйе операторы
Саудагерден тексеру үшін жетіспейтін немесе қосымша құжаттарды сұрайды.
· Жүйе операторы Саудагерге тексеру нәтижесі туралы хабарлайды.
11. Шартқа қосылу:· Тексеру нәтижесі оң болған жағдайда Саудагер шартқа қосылады.
· Егер Арнайы талаптарда өзгеше тікелей айқындалмаса, Саудагердің жүйе
операторына қолданылатын талаптарға сәйкес куәландырылған сауалнаманы, құжаттар топтамасын және шарттың құрамдас бөліктерін құрайтын өзге де талап етілетін құжаттарды ұсынуы шарттарды қабылдауды және Шартқа қосылуды білдіреді.
· Шарт Жүйе операторы Саудагердің қолданылатын талаптарға сәйкес
куәландырылған және тексерудің оң нәтижесіне толық сәйкес келетін шарттың құрамдас бөліктерін құрайтын сауалнаманы, құжаттар топтамасын және өзге де талап етілетін құжаттарды ұсыну фактісін тіркеген кезден бастап күшіне енеді.
12. Интеграция:· Жүйе операторы Саудагерге жүйемен интеграциялау жөніндегі құжаттаманы
ұсынады және қажет болған жағдайда Саудагерге жүйемен интеграциялауды жүзеге асыруға жәрдемдеседі.
· Саудагер алынған құжаттамаға сәйкес жүйемен интеграцияны жүзеге асырады.
13. Операцияларды өңдеу параметрлерін теңшеу:· Жүйе операторы шарт талаптарына және қолданылатын талаптарға сәйкес жүйеде
Саудагердің операцияларын өңдеу параметрлерін реттейді.
· Жүйе операторы сервистер шеңберінде жүйе операторының ұсынуы тиіс
виртуалды және/немесе материалдық жабдықты (оның ішінде электрондық және/немесе жердегі POS-терминалдарды) Саудагерге береді.
14. Тестілеу:· Бастапқыда Жүйе операторы Саудагерге операцияларды жүргізудің сынақ режимін
орнатады.
· Саудагер жүйе арқылы сынақ режимінде операцияларды жүргізеді, жүйе
операторына анықталған қателер туралы хабарлайды және Саудагер жағында туындайтын қателерді жояды.
· Жүйе операторы анықталған қателерді жояды және Саудагерге Саудагер жағында
- пайда болатын қателер туралы хабарлайды.
15. «Жауынгерлік режимді» белсендіру:· Операцияларды өңдеу параметрлерін реттегеннен кейін Жүйе операторы
Саудагердің жүйеде операцияларды жүргізудің «жауынгерлік режиміне» өту мүмкіндігін іске қосады.
16. Есептеулер жүргізу:· Жүйе операторы жүйе арқылы Шарттың Арнайы талаптарында көрсетілген жүйе
операторының транзиттік шотына түскен Саудагердің пайдасына қабылданған төлемдер бойынша ақша қаражатын жинауды жүзеге асырады.
· Жүйе операторы қабылданған төлемдер бойынша ақшалай қаражатты
саудалаушының толтырылған және қол қойылған сауалнамасында көрсетілген есеп айырысу шотына сыйақыны шегергенде, сондай-ақ Шартта көрсетілген мерзімдер мен шарттарда аударады.
· Төлем операциялары келісімшартта көрсетілген жүйе операторының транзиттік
шотына ақша қаражатын аудару арқылы Саудагер толықтыратын жүйедегі Саудагердің балансы есебінен жүзеге асырылады. Саудагердің балансын жүйеде толықтыру Саудагердің ақша қаражаты жүйе операторының транзиттік шотына түскен сәттен бастап 3 (үш) жұмыс күні ішінде жүзеге асырылады.
· Жүйе операторы карта ұстаушыға карта ұстаушының операция жасағанын және
жүйе операторының комиссия картасы ұстаушысынан есептен шығарылғанын растайтын электрондық құжатты береді.
· Төлемдерді қабылдағаны және төлемдерді жүзеге асырғаны үшін жүйе
операторының сыйақысы қабылданған төлемдер сомасынан және мөлшері Шарттың Арнайы талаптары бөлімінде көрсетілген тиісінше төлемдер сомасынан белгілі бір пайыздық мөлшерлемені құрайды және жүйе автоматты түрде қалыптастыратын Тізілімдер негізінде есептеледі.
· Жүйе операторы ай сайын есепті айдан кейінгі айдың 10 (оныншы) күніне дейін
Тізілімдер негізінде көрсетілген қызметтердің (орындалған жұмыстардың) актісін электрондық түрде қалыптастырады және Саудагердің электрондық мекенжайына жібереді.
· Саудагер көрсетілген қызметтердің (орындалған жұмыстардың) актісін алған
күннен бастап 10 (он) жұмыс күнінен аспайтын мерзімде тізілімдерде көрсетілген деректерді салыстырып тексеруді жүзеге асыруға міндетті. Қарсылықтар болмаған кезде Жүйе операторы осы тармақта көрсетілген мерзімде көрсетілген қызметтер (орындалған жұмыстар) актісінің 2 (екі) данасына және көрсетілген қызметтер (орындалған жұмыстар) актісінде көрсетілген сыйақы сомасына шот-фактураға қол қояды және Саудагерге жібереді.
· Саудагер жүйе операторынан алғаннан кейін 5 (бес) жұмыс күні ішінде Тараптар
қол қойған көрсетілген қызметтер (орындалған жұмыстар) актісінің бір данасына қол қояды және жүйе операторына жібереді. Екінші данасы Саудагерде қалады.
· Тізілімдерде келтірілген деректермен келіспеген жағдайда Саудагер 5 (бес) жұмыс
күні ішінде жүйе операторына салыстырып тексеруді жүзеге асыру үшін дәлелді негіздеме мен растайтын құжаттарды ұсынуға міндетті.
· Саудагердің дәлелді негіздемесі келіп түскен күннен бастап 5 (бес) жұмыс күні
ішінде Жүйе операторы Саудагер анықтаған сәйкессіздіктерді салыстыруды жүзеге асыруға міндетті. Егер салыстырып тексеруді жүзеге асыру кезінде сәйкессіздіктер расталса, Жүйе операторы Шарттың осы тармағында белгіленген мерзім ішінде түзетілген деректер негізінде көрсетілген қызметтер актісін қалыптастырады. Бұдан әрі Тараптар Шарттың 16-тармағының 7 және 8-бөлімдері негізінде әрекет етеді.
· Егер Саудагер 10 (он) жұмыс күні ішінде жүйенің операторы мекенжайына өз
тарапынан қол қойылған көрсетілген қызметтер (орындалған жұмыстар) актісін немесе шарттың 16-тармағының 9-бөлігінде көзделген дәлелді негіздемені ұсынбаған жағдайда, көрсетілген қызметтер (орындалған жұмыстар) актісін Саудагер қабылдаған, ал қызметтер оператор тиісінше көрсеткен болып есептеледі Жүйелер
17. Саудагерді жүйеден ажырату тәртібі келесі шартты кезеңдерден тұрады:· Шартты бұзу туралы хабарлама
· Операцияларды бұғаттау
· Жабдықты қайтару
· Өзара есеп айырысуларды жүргізу
· Жеке кабинетке кіруді жабу
· Құжаттарды сақтау
18. Шартты бұзу туралы хабарлама:· Жүйеден ажыратуға бастамашы болған Тарап екінші Тарапқа шарттың талаптарына
сәйкес шартты бұзу туралы хабарламаны осындай бұзудың күні мен негіздерін (бар болса) көрсете отырып жібереді.
· Бұзу мерзімі шарттың талаптарына сәйкес белгіленеді.
19. Операцияларды бұғаттау:· Жүйеден ажыратуға бастамашы болған тарап шартты бұзу туралы хабарлама
жіберілген күннен бастап жүйе арқылы операциялардың жүргізілуіне тосқауыл қояды.
· Шартты бұзу туралы хабарлама алған Тарап, егер Арнайы талаптарда өзгеше
белгіленбесе, мұндай хабарламаны алған күннен бастап жүйе арқылы операциялардың жүргізілуіне тосқауыл қояды.
20. Жабдықты қайтару/өшіру:· Саудагер сервистер шеңберінде Жүйе операторы ұсынған жабдықты (электрондық
және жердегі POS-терминалдардан) қайтарады және / немесе ажыратады.
21. Өзара есеп айырысуларды жүргізу:· Жүйе арқылы операцияларды жүргізуді бұғаттағаннан кейін тараптар Шартта
белгіленген мерзімде және талаптарда салыстырып тексеруді және кейіннен өзара есеп айырысуды жүргізеді.
· Саудагер сервистер шеңберінде Жүйе операторы ұсынған жер үсті жабдықтарын
(POS-терминалдар) қайтарады (егер бұрын алынған болса).
22. Жеке кабинетке кіруді жабу:· Тараптар өзара есеп айырысуларды аяқтаған және ол бойынша қабылданған
міндеттемелерді орындаған жағдайда шарт бұзылған болып есептеледі.
· Шарт бұзылғаннан кейін Жүйе операторы Саудагердің жүйедегі жеке кабинетке
кіруіне тосқауыл қояды.
23. Деректер мен құжаттарды сақтау:· Шарт бұзылғаннан кейін Жүйе операторы Саудагердің деректері мен құжаттарын
Арнайы талаптарға және өзге де қолданылатын талаптарға сәйкес белгіленген мерзім ішінде сақтайды.
24. Сервистерді ұсынуға қойылатын талаптар мыналармен айқындалады:· Chargeback, карта ұстаушыға ақшаны қайтару
· Тараптардың Жауапкершілігі
· Құпиялылық
· Дауларды реттеу
· Жүйені пайдалану үшін Саудагерге қойылатын талаптар